Η Νέα Ιστορία Palm Beach

Σε κάποιον που έχει γράψει για πάρτι και νυχτερινά κέντρα στο Μαϊάμι για σχεδόν δύο δεκαετίες, το Palm Beach είναι ένα είδος φάρου και επιπλήξεως, ένα shibboleth που ενσωματώνει κάθε είδους περισπασμούς. Όπως και με την πραγματική έναντι της ψυχικής απόστασης μεταξύ της Κούβας και της Αμερικής, οι λοτοί-τρώγοντες του Palm Beach είναι τόσο κοντά στο Μαϊάμι και όμως τόσο αόριστοι, τόσο απομακρυσμένοι.

Όχι ότι το Palm Beach δεν ήταν καλό για κάποια γέλια στην πορεία. Στο 1980, πριν από την εποχή τέτοιων κληρονόμων νέας γενιάς, όπως η Serena Boardman και η Aerin Lauder, μπορώ να θυμηθώ ένα wizened social doyenne που κουνιέται από έναν προτεινόμενο βραχίονα με ένα τραβηγμένο, "Αγαπητέ μου, αν το κάγκελο ήταν ευρύτερο, κάτω." Από εκείνη την στιγμή που η πραγματική ζωή συναντήθηκε με ρομαντικό κλισέ ;, ήταν όλα κατηφορικά, μια σποραδική διατροφή του τουρνουά πόλο και stranger-σε-παράξενη γη μέρη.

Όπως συμβαίνει με οποιοδήποτε αμερικανικό θέρετρο, τμήματα της πόλης - ειδικά η Worth Avenue - βρίσκονται στο χείλος του θεματικού πάρκου (αν και οι πλαϊνοί δρόμοι έχουν πολλές γοητείες). Μια βόλτα κατά μήκος της λίμνης Trail, που βρίσκεται μεταξύ της λίμνης Worth και τις πίσω αυλές των πολυτελή αρχοντικά, φέρνει το περίεργο θέαμα των τατουάζ punks flipping ποδήλατα stunt τους γύρω.

Ένας φίλος δημοσιογράφος εργάστηκε εδώ για μια εποχή πριν από πέντε χρόνια, αλλά όλα τελείωσαν γι 'αυτόν μια παράξενη παραμονή Χριστουγέννων. Μια οικοδέσποινα είχε μισθώσει νάνοι για να παίξει τα ξωτικά του Άγιου Βασίλη, και το πλήθος των κλειδωμένων γοφών έψαχναν τις επιδείξεις με τη σειρά του "Δεν είναι γλυκό;" Αυτό μπορεί να είναι ένα πολύ νησιωτικό μέρος, όπου κοκτέιλ κυνηγούν με κλειστοφοβία, και μια μικρή μαρξιστική χολή είναι συχνά μέρος του προγράμματος. Ένα απόγευμα βράδυ της δικής μου έφερε ποτά και συσπάσεις στο σπίτι ενός μεγιστάνα που δεν μπορούσε να σταματήσει να μου λέει για τις εταιρείες που κατείχε. Όταν διέκοψα τον μονόλογο του για να δικαιολογήσω τον εαυτό μου, ο οικοδεσπότης έγινε εμφανώς αναστατωμένος. «Γιατί, δεν είσαι τίποτε άλλο παρά ένας χίμαιρος που χρωματίζεται με μελάνι», φώναξε στην πόρτα.

«Το SPANDEX ήταν η ζωή μου», λέει ο Μπρούκ Σούτκα, ο οποίος έκανε τη φήμη του με μια αμφιλεγόμενη φιλανθρωπική εκδήλωση της Πρωτοχρονιάς που κάποτε κρατήθηκε στο Μουσείο Flagler και τώρα στο ξενοδοχείο Breakers. Τα προηγούμενα χρόνια, οι νεαροί φίλοι της Αμερικανικής Ερυθράς Σταυρός Ball χαρακτήρισαν τον Cornelia Guest που οδήγησε ένα μακρινό βόδι και τη βασίλισσα ντραμς Brandywine που δούλευε τους επισκέπτες καθώς έφθασαν. Ο Sutka έχει άψογη πιστοποίηση στο Palm Beach-ήταν παντρεμένος κάποτε με την Stephanie Wrightsman της οικογένειας των παλαιών φύλων Wrightsman - αλλά ζει στην ενδοχώρα στο κέντρο της πόλης West Palm Beach και είναι ένας ακούραστος υποστηρικτής αυτής της κάποτε άθλιης περιοχής.

Τα αστικά και ιδιωτικά συμφέροντα έχουν χάσει μια βόμβα δισεκατομμυρίων δολαρίων στο West Palm, ρίχνοντας μετρητά σχεδόν σε όλα. Μια μέρα βγαίνω στο SUV της Sutka για μια περιοδεία. Επισημαίνει μια λωρίδα κτιρίων που αγοράστηκαν από τον κληρονόμο του Standard Oil, Lawrence Corning, ο οποίος τα μετέτρεψε σε γκαλερί και σοφίτες καλλιτεχνών, ξεκινώντας μια παραδοσιακή πορεία προς την ανανέωση των πόλεων. Οδηγούμε από το Διεθνές Περίπτερο - μια σκηνή ύψους $ 3 εκατομμυρίων προστιθέμενη ως προσωρινό συνεδριακό κέντρο - στην περιοχή των τριών στρεμμάτων του νέου συγκροτήματος Palm Beach Opera. Οι last-chance boardhouses διαμένουν δίπλα σε μεγάλα παλιά νότια σπίτια Οδική Tobacco και τολμηρά νέα "ber-malls".

Το Downtown West Palm έχει μερικά τετραγωνικά πόδια από μπαρ και εστιατόρια. Όλα ξεκίνησαν στα μέσα της δεκαετίας του '90 στην οδό Clematis, μια ανακαινισμένη λωρίδα που ξεκινάει κοντά στη λίμνη Worth με το νέο κέντρο Cuillo για τις Τέχνες και τις δυτικές μαιάνδες με τη συνηθισμένη αλυσίδα καταστημάτων. (Σήμερα το απόγευμα, μια μπάντα τύπου Grateful Dead διαμαρτύρεται έξω από το Gap: "Σταματήστε τη δουλεία σε ένα sweatshop.") Ο Sutka είναι ένας τεράστιος ανεμιστήρας του νέου CityPlace, ενός εκατομμυρίου $ 162,000, υπαίθριου εμπορικού κέντρου και οικιστικού συγκροτήματος που Βρίσκομαι απαράδεκτος σε κάθε δυνατό επίπεδο. Ο Jorge Perez, ένας προγραμματιστής που εμπλέκεται σε κάποια επιβλητικά υψηλά condos στο South Beach, είναι συνεργάτης του έργου. Αλλά είναι μεγάλος χρόνος όλα γύρω. Υπάρχει ένα θέατρο 550 που σχεδιάστηκε μετά από μια μακρά πορεία μετά από μια παριζιάνικη όπερα. μια μεθοδιστική εκκλησία του 20 που μετατράπηκε σε πολιτιστικό κέντρο. ολοκληρωμένα εστιατόρια όπως το Tamayo και το Legal Sea Foods. ακόμη και ένα προτεινόμενο στέκι hipster, νυχτερινό κέντρο διασκέδασης της Νέας Υόρκης. Αυτή είναι η Αμερική, το εμπορικό κέντρο των καταδικασθέντων είναι γεμάτο, παρόλο που μια οργανική και αυθεντική πεζοδρομημένη πόλη - Palm Beach ίδια - είναι ακριβώς πάνω από τη γέφυρα στο νησί φραγμού της και όχι όλα αυτά που γεμίζουν.

Το Palm Beach, το υπερβολικό σκαρνάκι των ονείρων του λιανικού εμπορίου, εξυπηρετεί τους ειδικούς του high-end πορτοφόλι: Gucci, Pucci, Herm? S και τους πυργίσκους του θέρετρου που θα μπορούσαν να διαφημίσουν επίσης: «Όπου κι αν είστε, WASP shopper, είμαστε και εγώ». Όμως, μερικά από τα πιο αόρατα καταστήματα, εξελιγμένοι μηχανισμοί αγορών, έχουν προσαρμοσθεί στο περιβάλλον τους με μοναδικές μεταλλάξεις, με τον ίδιο τρόπο που σε ένα νησί Gal? Pagos θα υπάρχει ένα υποείδος ιγκουάνας που μπορεί να ζήσει μόνο σε μια συγκεκριμένη παραλία με ηλιοφάνεια . Η Stubbs & Wootton, για παράδειγμα, είναι όλα σχετικά με χειροποίητα παντόφλες (χυτά σε βελόνα και βελούδο) φορεμένα ως παπούτσια, μια τοπική μαγεία που χτυπά μεγάλο μέρος της ανδρικής πισίνας μόδας.

Η σημειωτική στενογραφία της Palm Beach ήταν η Lilly Pulitzer στο 1958, σχεδιάζοντας φορέματα δίπλα σε ένα κατάστημα δεκάδων στην Worth Avenue, στον χυμό πορτοκαλιού που αυτή και ο σύζυγός της, ο Peter Pulitzer, είχαν ανοίξει σαν ψίθυρος. Ο C. Orrico στην South County Road είναι σήμερα το επίσημο φυλάκιο της Lilly Pulitzer, μια εντελώς ανεπηρέαστη μπουτίκ γεμάτη από κλασικά φορέματα εκτύπωσης βαμβακιού. Ο λιανικός μανδύας έχει μεταβιβαστεί στην κόρη της, Lilly van Gerbig, που έφερε τη δική της γραμμή, Govango, επίσης διαθέσιμη στο C. Orrico. Τα βαμβακερά φορέματα της είναι παρόμοια με τόνο, διακοσμημένα με καμηλοπάρδαλες και πιθήκους που σχεδίασε ο σύζυγός της, ο Barry van Gerbig, ο εγγονός του αείμνηστου Douglas Fairbanks Jr.

Η μπουτίκ της Worth Avenue του Στίβεν Στόλμαν μεταφέρει και άλλες γραμμές ένδυσης που είναι μετά την Lilly, ενσωματώνοντας σχέδια που προέρχονται από ύφασμα ταπετσαρίας. Η Stolman επίσης πωλεί το εξαιρετικά εξελικτικό κόσμημα της Mish New York: ο Mish Tworkowski έχει σχεδιάσει κομμάτια με βάση διάφορα τοπικά ορόσημα. Στη συνομιλία, ο Μισς είναι ελαφρύς, παρθένος και Palm Beach με την καλύτερη δυνατή έννοια. "Αυτό που μου αρέσει είναι η αντιπαράθεση", λέει, "τα όμορφα σπίτια και τους κήπους, με τα καταστήματα σκουπιδιών και τα κουβανέζικα φαγητά που βρίσκονται κοντά στην οδό Dixie στο West Palm Beach.Όπως και τα Hamptons, το Palm Beach σάς επιτρέπει να απολαύσετε τις κοινωνικές πτυχές - όλα εξαρτώνται από την πλευρά του αντιστάθμισης που θέλετε να είστε, για να μιλήσετε. "

ΣΤΟ ΝΑΥΤΙΚΟ ΤΟΥ ΑΙΩΝΑ 20TH Νότου, η Φλώριδα ήταν μια από τις τελευταίες μεγάλες αμερικανικές άγριες φύσεις, και ένα μεγάλο μέρος του κράτους εξακολουθεί να αισθάνεται ολοκαίνουργιο και αλλοδαπό. Την εποχή του Χένρι Φλάγκερ - ο μεγιστάνας ο οποίος, στο τέλος του αιώνα 19, έφερε το σιδηρόδρομο μέχρι το Key West, χάραξε το Palm Beach από τους βάλτους και δημιούργησε το ξενοδοχείο που θα γίνει ο Breakers-άνθρωποι στο Palm Η παραλία επισκέφθηκε ο ένας τον άλλον με γόνδολα. Το Μουσείο Flagler ήταν κάποτε το σπίτι του, ένα φρούριο βαρώνος ληστών που ονομάζεται Whitehall. Σήμερα στεγάζει το αυτο-αυξανόμενο bric-a-brac και τα έπιπλα του.

Στο Palm Beach, η ιστορία -ιδίως η κοινωνική ιστορία- είναι παντού ταυτόχρονα. Στη Worth Avenue, το εστιατόριο Ta-bo; εξακολουθεί να είναι γύρω από το παρελθόν, κρατώντας παλιές δόξες και μύθους: την ημέρα που εφευρέθηκε η αιματηρή Μαρία για το hangover της Barbara Hutton, τις νύχτες όταν οι Γερμανοί διοικητές των πολεμικών πλοίων έπεσαν στην ξηρά για ποτά στο μπαρ.

Αλλά το καλύτερο πράγμα για την ιστορία της Φλώριδας είναι οι μισοψημένες φανταστικές δημιουργίες των πρώιμων προγραμματιστών της, όπως ο αρχιτέκτονας της κοινωνίας Addison Mizner, ο οποίος εφευρέθηκε στην πράξη το Palm Beach. Γνωστός για την εκδήλωση σχετικά με την πόλη με τον πίθηκο του, Johnnie Brown, ξεκίνησε με το πανέμορφο Club Everglades στο 1919, και στη συνέχεια ίδρυσε τη Worth Avenue. Τα σπίτια του Mizner συλλέγονται με τον ίδιο τρόπο που η δουλειά του Richard Neutra είναι πολύτιμη στην Καλιφόρνια. Αυτές τις μέρες, μπορείτε να δείτε τη μικρή επιτύμβη του Johnnie Brown σε μια αυλή δίπλα στη Via Mizner, κοντά στη βίλα Mizner σχεδιασμένη για τον εαυτό του. Η θέα από τον πέμπτο όροφο αποκαλύπτει ότι μια ευρεία γέφυρα στο νησί εξακολουθεί να είναι άθικτη, μια αξιοσημείωτη περίσταση στην πεντανόστιμη Φλόριντα. Ωστόσο, η καταπίεση των αρχοντικών και των μεγαλομών στις μικρές γειτονιές του 1950 είναι επίσης εμφανής. Τα χρήματα μπορούν να προστατεύσουν ή να καταστρέψουν ένα όμορφο μέρος και έχουν κάνει και τα δύο για Palm Beach.

Ο Shannon Donnelly πέρασε τα 20 χρόνια καλύπτοντας την κοινωνία για το Palm Beach Daily News, γνωστό ως το λαμπερό φύλλο. Είναι τυπωμένο σε στιλπνό γυαλιστερό χαρτί που δεν αφήνει το μελάνι να τρίβεται στο πηγούνι ντυμένο. Κάθε νύχτα στην εποχή, ο Donnelly αντιμετωπίζει την άσκηση των χρημάτων - καινούργιων και παλαιών - μέσα στο λαμπερό θέαμα της κοινωνίας. "Η πόλη έχει αλλάξει προς το καλύτερο", λέει. "Η μεσαία κρούστα δέχεται τώρα περισσότερο, αν και το ανώτερο είναι ακόμα δύσκολο. Αλλά ένας εκατομμυριούχος του Διαδικτύου που έχει εισπράξει τα τριάντα πέντε είναι αρκετά δύσκολο να εκφοβίσει".

ΜΙΑ ΣΥΝΕΧΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ, ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΤΗΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ AVENUE, τη λεωφόρο της επιθυμίας, φραγμένη με Rolls-Royces και φανταστικούς matrons που υφαίνουν μέσα και έξω από μπουκαμβίλιες-εμπιστευμένες αυλές και χωρίς ποτό σε ένα μπουτίκ άνοιγμα. Στην Calypso, ο ιδιοκτήτης Jane Holzer (γνωστός και ως Baby Jane Holzer) εμφανίζεται και κόβει με τη σκηνή του κόμματος, μελετώντας ένα πλήθος που περιλαμβάνει τα Butch Trucks των Allman Brothers και το κοινωνικό Terry Kramer. Στο κατάστημα Polo κάτω από το μπλοκ, ένα παζάρι του clich? D WASP's -συμπεριλαμβανομένων δύο αγοριών 10-ετών, που έκαναν συζήτηση για τα πλεονεκτήματα του κασμίρ σε ένα περιβάλλον που σχεδόν παρεισέφει τις αινιγματικές λεπτομέρειες της ζωής τους.

Στη συνέχεια, η εσωτερική μου ταινία μετατοπίζεται στην Ocean Boulevard, μια σειρά από αρχοντικά, το καθένα με μια σήραγγα στις αντίστοιχες καμπάνες τους στην παραλία. Είναι παρόμοιο με το άλμα σε ένα moviel και το χαιρετίζουμε στο The Palm Beach Story που διασχίστηκε με ένα βίντεο Jay-Z. Το τελευταίο ορόσημο για τον αργαλειό στον ορίζοντα είναι το κάστρο μελόψωμο Mar-A-Lago: χτισμένο στο 1927 από τον κληρονόμο Marjorie Merriweather Post και τώρα Donald Trump Land.

Το over-the-top ξενοδοχείο Breakers ανεγέρθηκε στο 1920's στο στυλ της Ιταλικής Αναγέννησης. Στο πολυτελές λόμπι, λίγο πιο πέρα ​​από ένα σημάδι που χαιρετίζει το συνέδριο της Εθνικής Λέσχης Χόκεϋ, οι αυτόχθονες μαύρες γραβάτες της κοινωνίας-δόντια αναβοσβήνουν σαν σπαθιά κάτω από τους πολυελαίους - κύκνοι γύρω από το δρόμο τους προς ατελείωτες γλάσες και δείπνα. Οι αδυσώπητοι συγγραφείς μειώνουν λίγο τον τόνο.

Σε αντίθεση με το λόμπι, η πισίνα Breakers και το σπα είναι μια εντελώς σύγχρονη πρόταση, μια ιδέα οπουδήποτε-υπάρχει-χρήμα που πλαισιώνεται με καμπάνες, δεύτερες συζύγους και οικονομικά αρπακτικά ζώα, τα οποία προσφέρουν απροσεξία στα μπουρνούζια χωρίς κάλτσες. Μία ομάδα τρελών μητέρων μιλάει καθώς τα παιδιά τους παίζουν ποδόσφαιρο αφής με τα αγόρια της πισίνας. Ένας παλαιότερος τύπος χρηματοδότησης με ένα κοκτέιλ νεαρό πράγμα είναι στην πραγματικότητα κάπνισμα ένα πούρο κρατώντας ένα χαμογελαστό μωρό, ο οποίος αγνοεί ευτυχώς τον τρόπο με τον οποίο ο μπαμπάς εκφράζει την πατρική του περηφάνια σε έναν επιχειρηματικό συνεργάτη: «Επιτρέψτε μου να σας πω, το πιο ακριβό μητρικό γάλα στον κόσμο. "

ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΠΑΛΑΙΑ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΗ ΗΜΕΡΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ένα επίσημο γεύμα παλιάς γραμμής στο Caf; L'Europe: υπάρχει ένα ζευγάρι ουσίας της Ευρώπης σε μια γωνιά, περιφερειακά glamour gals που στάζουν διαμάντια και σερβιτόροι που θα μπορούσαν να έχουν αποχωρήσει Sunset Boulevard. Από την άλλη πλευρά, ο ναύλος με υψηλές τιμές - όπως οι εξαιρετικά ευαίσθητοι δακτύλιοι του squab - είναι ίσως ο καλύτερος στο είδος του στο Palm Beach.

Η μεγάλη κοινωνική νύχτα εκείνης της νύχτας αρχίζει, και πάλι, στο λιανικό κόσμο, με ένα άνοιγμα στο κοσμηματοπωλείο Greenleaf & Crosby στη λεωφόρο Worth. Η Peggy Guinness εμφανίζει τα χειροποίητα κοσμήματά της, τις χρυσές μπάλες και τα κρανία και τα παρόμοια. Η ανίχνευσή μου συνεχίζεται στο Bice Ristorante με ένα τραπέζι από υπερβολικά καλλιεργημένους φοιτητές, το κάπνισμα αλυσίδας, το εντυπωσιακό καφενείο καμάρας; θέτει και πένθος έχασε τη νεολαία: "Λοιπόν λείπει το γυμνάσιο, αλλά μου λείπει απλά να ζεις στο Γκστάαντ». Ανάμεσα σε διάφορες γλώσσες, οι τρεις Graces εξιστορούν τη νυχτερινή νυχτερινή ζωή: "Για άτομα κάτω των είκοσι πέντε ετών και γι 'αυτό πρέπει να ελέγξετε την οδό Clematis".

Για να ξεκινήσει η περιπέτεια μακριά στη σωστή νότα, κάτι kicky φαίνεται σε σειρά, και το ballyhooed drag show στο Someplace, ένα εστιατόριο στο West Palm, αποδειχθεί ότι είναι ακριβώς το πράγμα. Στην αίθουσα καμπαρέ, ένας εξωφρενικός δειγματολήπτης της ανθρωπότητας έχει αποδειχθεί για την εκδήλωση: αγόρια hip-hop, συναρπαστικά κοινωνικά σπίτια, αδιάκριτοι τουρίστες, και βετεράνοι του τοπικού κύκλου γκέι μπαρ. Στο South Beach, τα σαλιγκάρια είναι τόσο κοινά όσο οι άγριες γάτες, αλλά αυτό είναι κάτι διαφορετικό: αθώος, άτακτος και υπέροχα διασκεδαστικός.

Μέχρι τα μεσάνυχτα, η οδός Clematis είναι σε πλήρη γαλλική συνοικία-συναντά-φρούριο Liquordale-frat-νύχτα fester, υποστηρίζεται με τα αυτοκίνητα, καυλιάρης παιδιά, και γενική tawdriness. Σε ένα εστιατόριο που ονομάζεται Finjan, οι χορευτές της κοιλιάς εργάζονται στα υπαίθρια τραπέζια, και οι φωτογράφοι δρόμου γεράκια Polaroids να περπατούν ζευγάρια. Το πλήθος έρχεται μέσα και έξω από τις τρύπες ποτίσματος: τα αιώνια Starbucks και θεματικά κέντρα διασκέδασης όπως το Samba Room, το Tommy Bahamas Tropical Caf; & Emporium, το Club 109, ένα πλήρες μπλοκάρισμα του ER Bradley's Saloon και το απλά ονομάζεται Bar. Έξω από το Bliss Lounge, οι τρεις Graces of Bice ανοίγουν και με οδηγούν μέσα στο ιερό των λεσχών, όπου τα κορίτσια σε boas χορεύουν κάτω από έναν πολυέλαιο.

Έπειτα είναι κάτω στο Liquid Room, το οποίο παλιότερα χειρίστηκε η ομάδα South Beach της Ingrid Casares και του Chris Paciello. Η σκηνή μοιάζει με μια διαφήμιση για την πανέμορφη αλλά καταδικασμένη νεολαία, που όλοι κάθονται ευγενικά πριν από τους κάδους πάγου της βότκας. Δεν είναι κακό κλαμπ, αλλά οι Αρκαδικές περιπέτειες του αδρανούς πλούσιου άκρου από όπου άρχισαν, στο νησί, που ξέχασαν τη φροντίδα και την κοινή λογική.

Στο 2 είμαι, το 251 Sunrise, στη Sunrise Avenue, το άλμα με ευγενικό τρόπο. Στο μικρό δωμάτιο στον επάνω όροφο, διακοσμημένο ως ένα είδος Poloesque clubhouse, ξαπλώστρες με μαύρη γραβάτα λικνίζονται από κάποια φιλανθρωπική σφαίρα. Ξαφνικά ένα ρεύμα νερού χτυπά το πρόσωπό μου, που πυροβόλησε από ένα όπλο νερού από κανένα άλλο εκτός από Christina Shields, που μοιάζει με Brooke Shields με μια άκρη. Είναι μισές αδελφές, αποδεικνύεται.

Κάθε βράδυ στην πόλη, κάποιος -συχνά ένας τύπος κάποιος- θα προσπαθούσε να εξηγήσει την αόριστη ουσία του νησιού, το μαγικό je ne sais quoi, πολυαγαπημένος. Θα ήταν όλα διασκεδασμένα με αόριστες ρομαντικές εικόνες, σαν το Palm Beach να ήταν το Παρίσι στα είκοσι, ένα πολιτιστικό θαύμα αδιαπέραστο από τους ξένους - ειδικά αν συνέβαιναν από το Μαϊάμι. Αν ένα μεγάλο μέρος του Palm Beach θεωρεί ότι ο υπόλοιπος κόσμος είναι χάσιμο χρόνου, το Μαϊάμι λειτουργεί σχεδόν εξ ολοκλήρου κάτω από το ραντάρ περιφρόνησης του. Και όσο περισσότερες αντιλήψεις από τα δύο θέρετρα θολώνουν από κοινού στον χυδαίο σύγχρονο κόσμο, τόσο πιο φλερτ και πασάρια του Palm Beach.

Αλλά εκείνο το βράδυ, καθώς έπεσα σπίτι στο αυτοκίνητο, τα παράθυρά του ήταν ανοιχτό σε αρωματικό αεράκι, η στιγμή του Palm Beach τελικά συνέβη. Για ένα δευτερόλεπτο ή δύο στο Royal Palm Way, ο χιλιετής σκουλήκι επέστρεψε στην πανέμορφη πολυτέλεια και την καθαρή δυνατότητα του 1950. Ξαφνικά, η πόλη αισθάνθηκε σαν ένα όνειρο που είχε χάσει κάπως να λερωθεί από καιρό. Για τους πιστούς του Palm Beach, η ζωή είναι πάντα διασκεδαστική και λαμπερή, ένα μέρος όπου οι περισσότερες φορές δεν μπορεί να συμβεί τίποτα κακό.

ΤΑ ΓΕΓΟΝΌΤΑ

ΠΑΡΑΛΙΑ ΜΕ ΦΟΙΝΙΚΕΣ
Το Διεθνές Αεροδρόμιο Palm Beach βρίσκεται στο West Palm Beach. το αεροδρόμιο Fort Lauderdale απέχει μόλις 10 λεπτά από το Palm Beach. Ο Μάρτιος είναι καλοκαίρι εδώ, οπότε περιμένετε να αντιμετωπίσετε πλήθη - και να πληρώσετε κορυφαίο δολάριο - σε πολλές εγκαταστάσεις.

ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ
Οι Διακόπτες 1 S. County Rd .; 888 / 273-2537 ή 561 / 659-8440. διπλασιάζεται από $ 405. Το 569-room oceanfront Breakers είναι ένα μονολιθικό Palm Beach. Οι πιο δημοφιλείς ντόπιοι ανήκουν στην παραλία της λέσχης και το σπα πρώτης κατηγορίας.
Ξενοδοχείο Τσέστερφιλντ 363 Cocoanut Row; 877 / 955-1515 ή 561 / 659-5800. διπλασιάζεται από $ 350. Ένα περίεργο κόσμημα 55-room κοντά στην Worth Avenue. Το σαλόνι του Leopard είναι εκπληκτικά κατακερματισμένο.
Η αποικία 155 Hammon Ave .; 800 / 521-5525 ή 561 / 655-5430. διπλασιάζεται από $ 285. Ένα τετράγωνο από τον ωκεανό, η αποικία 90-room διαθέτει ένα μπαρ Tiki, ένα παλιό σαλόνι ομορφιάς και ένα λόμπι αφιερωμένο στην τέχνη του μαρτίνι.
Four Seasons Resort 2800 S. Ocean Blvd .; 800 / 432-2335 ή 561 / 582-2800. διπλασιάζεται από $ 395. Χτισμένο σε έξι στρέμματα παραλίας, το δωμάτιο 210 Four Seasons διαθέτει εστιατόριο με επικεφαλής τον διάσημο chef Hubert des Marais. Ας επαινέσουμε τώρα το luxe.
Δικαστήριο της Βραζιλίας 301 Australian Ave; 800 / 552-0335 ή 561 / 655-7740. διπλασιάζεται από $ 335. Ακριβώς δίπλα στο Chesterfield, το circa-1926 Βραζιλιάνικο Δικαστήριο διαθέτει υπέροχες αυλές.

ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ ΚΑΙ ΚΛΑΔΙΑ
Bice Ristorante 3131 / 2 Worth Ave. 561 / 835-1600; δείπνο για δύο $ 110. Οι ορδές έξω είναι για πάντα να επικαλούνται την περίπτωσή τους στο μωρό του Francesco Blanco. Η σχάρα του αρνιού ξεπερνάει την αναστατωμένη ατμόσφαιρα.
Ηχώ 230 Sunrise Ave .; 561 / 802-4222; δείπνο για δύο $ 80. Σε μια πολύ συζητημένη, εξαιρετικά μητροπολιτική προσθήκη στο φαγητό, ο σεφ Mattias Radits ετοιμάζει όλα τα ασιατικά πιάτα.
Caf? L'Europe 331 S. County Rd .; 561 / 655-4020; μεσημεριανό για δύο $ 50. Ένας θεσμός γεμάτος από παλιές κυρίες και υπέροχο φαγητό.
Ο ουρανός του χάμπουργκερ 314 S. County Rd .; 561 / 655-5277; μεσημεριανό για δύο $ 18. Ακόμη και οι σοσιαλιστές επιζητούν τροφή άνεση.
251 Ανατολή 251 Sunrise Ave .; 561 / 820-9777. Ένας πιστός πλήθος από prepsters παρακολουθήσουν αυτή τη νεανική ντίσκο για την ευγενή αιτία της διασκέδασης.
Palm Beach Ταβέρνα 251 Royal Palm Way? 561 / 832-0385; δείπνο για δύο $ 80. Ένα απλό και ανεπηρέαστο μπαρ και εστιατόριο που είναι ιδανικό για την πρώτη ή την τελευταία στάση του βράδυ.

ΔΥΤΙΚΗ ΠΑΡΑΛΙΑ ΠΑΡΑΛΙΑ

ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ
Ξενοδοχείο Biba 320 Belvedere Rd .; 561 / 832-0094; διπλασιάζεται από $ 79. Η ανακαίνιση αυτού του κτιρίου ορόσημων που έχει καταχωρηθεί στο δωμάτιο 46 αποτελεί ένδειξη για τα κομψά πράγματα που έρχονται. Σιγουρευτείτε στο σικ Biba Bar και σκεφτείτε τις σκέψεις του Zen στο μπαμπού.

ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ
Κάπου 424 24th St .; 561 / 802-9060; δείπνο για δύο $ 50. Ένα εστιατόριο κάτω από το σπίτι με μοσχάλα μοσχαρίσια κατά τη διάρκεια της εβδομάδας, σύρετε βασίλισσες τα σαββατοκύριακα.
Tamayo 550 S. Rosemary Ave .; 561 / 514-0510; δείπνο για δύο $ 70. Το νότιο τμήμα της Maya της Νέας Υόρκης, με ένα κομψό εσωτερικό και καλό φαγητό, επίσης: σοκολάτα tamal, ψητό φιλέτο mignon με τυρί enchilada τυριά.

ΘΕΛΓΉΤΡΑ

Κοινωνία των Τεσσάρων Τεχνών Τέσσερις Τέχνες Plaza, Palm Beach? 561 / 655-7226. Σχεδιασμένο από πρωτοπόρους αρχιτέκτονες Addison Mizner και Maurice Fatio, οι Four Arts περιλαμβάνουν βιβλιοθήκη, εκθεσιακό χώρο και τεράστιο περιφραγμένο κήπο.
Επισκοπική Εκκλησία Bethesda-by-the-Sea 141 S. County Rd., Palm Beach. 561 / 655-4554. Ένα ορόσημο 1925. υπέροχο πράσινο.
Μουσείο Τέχνης Norton 1451 S. Olive Ave., West Palm Beach. 561 / 832-5196. Ένα από τα καλύτερα μουσεία στη Φλώριδα. Η συλλογή περιλαμβάνει πολλά έργα γαλλικών ιμπρεσιονιστών.
Μουσείο Flagler του Henry Morrison Cocoanut Row και Whitehall Way, Palm Beach? 561 / 655-2833. Το αρχικό σπίτι του 1900 που χτίστηκε από τον ιδρυτή του Palm Beach.