Αναζητώντας Το Tango Bliss Στην Ιταλία

Ο λιθόστρωτος αυτοκινητόδρομος μέσω της Νάπολης ήταν τέσσερα αυτοκίνητα ευρύ με μια κακοφωνία των μοτοσικλετών που υφαίνουν μέσα και έξω και πωλητές hawking τα προϊόντα τους. "Αυτό μου θυμίζει ένα δάπεδο tango της Νέας Υόρκης," σχολίασε ο Renee, ο σύντροφος μου και ο χορευτής του ταγκό. Ήμουν ένας οπαδός στο πίστα και ήταν εντελώς απροετοίμαστος για την πλοήγηση σε αυτό, αλλά φαινόταν ο μόνος τρόπος να μας φτάσετε στο πορθμείο για το φεστιβάλ tango στο Κάπρι.

Tango φεστιβάλ λαμβάνουν χώρα σε όλη την Ιταλία, για να μην αναφέρουμε το milongas, ή κοινωνικούς χορούς, σε όλες τις μεγάλες πόλεις. Το τάνγκο προέρχεται από την Αργεντινή, αλλά η Ιταλία μπορεί να βρεθεί στο DNA της. Από τις χιλιάδες μετανάστες που χύθηκαν στα λιμάνια του Μπουένος Άιρες στο 1800, πολλοί από αυτούς ήρθαν από την Ιταλία. Όταν το τανγκό ήταν μια παγκόσμια τρέλα στο 1913, η Ιταλία έπιασε τον πυρετό, και παρόλο που ο Πάπας το κατήγγειλε ως «Νέο Παγανισμό» που «διαστρέβει τις ψυχές», οι Ιταλοί συνέχισαν να χορεύουν.

Και σήμερα, η Ιταλία εξακολουθεί να αγαπά το ταγκό. Το μνημόνιο μου, Κρατήστε Me Σφιχτά και Tango Me σπίτι είχε πρόσφατα μεταφραστεί και δημοσιευτεί εδώ με τον τίτλο "Amore Tango", έτσι Renee (αυτή είναι η Claire, ο φίλος του χορού του τάνγκο, στο βιβλίο), και κατευθυνθήκαμε στην Ιταλία. Έχω φιλοξενήσει τη μυστική επιθυμία ότι, λόγω του βιβλίου μου, θα μπορούσα να είμαι κάτι διασημότητας στα γεγονότα του τάνγκο και όλοι οι ηγέτες θα με ζήτησαν να χορέψω. Αυτό δεν είχε συμβεί μέχρι στιγμής στη σκηνή των αμερικανικών ταγκό, αλλά ίσως θα ήμουν δημοφιλής στο εξωτερικό, όπως ο Jerry Lewis του ιταλικού κόσμου tango.

Στα φεστιβάλ tango, οι συμμετέχοντες γενικά δεν ενδιαφέρονται για την τοποθεσία, το ξενοδοχείο, το φαγητό, την ατμόσφαιρα και τα τοπικά αξιοθέατα. Οι Milongueros θέλουν να μάθουν ποιοι είναι οι δάσκαλοι, ποιοι DJs θα παίξουν και ότι είναι εντελώς εστιασμένοι στο χορό και βρίσκοντας το "ευδαιμονία" του τανγκό που κάνει αυτό το χορό τόσο εθιστικό. Έτσι, ενώ υπήρχε ένα φεστιβάλ tango στη Ρώμη και τη Βενετία, ένας διαγωνισμός πρωταθλήματος στο Τορίνο, ένα φεστιβάλ στη Συρακούσα της Σικελίας, δεν υπήρχε καμία εγγύηση ότι θα γινόταν κάπου όμορφο και με καλό φαγητό. Έτσι επιλέξαμε το Κάπρι - όπου οι χοροί παραμένουν σε εξωτερικούς χώρους σε γραφικά σημεία και τα καλά εστιατόρια δεν βρίσκονται μακριά.

Δυστυχώς όμως, εξαιτίας των τραχιών θαλασσών, δεν κατευθυνόταν προς το Κάπρι. Έτσι, μαζί με τον Renee ταξίδεψαμε στην ακτή του Αμάλφι και συντηρήσαμε τον εαυτό μας με το ροδάκινο bellinis στο Hotel Caruso Belvedere στο Ravello. Ο μπάρμαν μας είπε για ένα πάρτι με έρανο που έλαβε χώρα στην κοντινή πόλη Cetara. Θα υπήρχε φαγητό, γευσιγνωσία κρασιού και ζωντανή μπάντα που ονομάζεται Tango Social Club. Ο πεποιθήτης καλούσε.

Η Cetara είναι η αντίθεση του Capri. Δεν υπάρχουν κρουαζιερόπλοια ή γιοτ, μόνο τα αλιευτικά σκάφη τόνου και γαύρου, και σίγουρα δεν υπάρχουν ταινίες αστέρι - στην πραγματικότητα, δεν υπάρχουν ξενοδοχεία. Για τα φαγητά, το Cetera είναι ένα γαστρονομικό hotspot ακόμη και στο γαστρονομικό άκρο της ακτής του Αμάλφι χάρη στο ψάρι τους, καθώς και στο λεμόνι της ειδικότητας, το Sfusato Amalfitano (τα αρωματικά δέρματα χρησιμοποιούνται για να κάνουν limoncello).

Τα κρασιά από την Campagnia χύθηκαν και το καλύτερο εστιατόριο στην πόλη, Aqua Pazza, χρηματοδοτούσε την εκδήλωση. Ο ιδιοκτήτης-σεφ Gennaro Marciante δεν άφησε τους ανθρώπους να αρχίσουν να τρώνε μέχρι να τελειώσει η συναυλία του πιάνο. Αφού έδωσε την πρώτη πλάκα του προσχουττό και βουβάλου μοτσαρέλα τυλιγμένη σε φύλλα λεμονιού, άρχισε να ρίχνει αντσούγιες, ολόκληρες και φρέσκες, σε ελαιόλαδο.

"Αυτό θα ήταν όπως ο Mario Battali εμφανίστηκε με μια εξάπλωση για τα milongas της Νέας Υόρκης", δήλωσε ο Renee.

Σε κάθε αμεροληψία, ήταν μια συγκέντρωση κεφαλαίων, όχι μια μιλόνγκα το βράδυ του Σαββάτου. (Το κόστος ήταν 5 ευρώ.) Όταν άρχισε να παίζει η μπάντα του ταγκό, πανικοβλήθηκα, καθώς η φρενίτιδα που τρέφονταν με τα ψάρια δεν θα μυρίζει τόσο μεγάλη σε μια στενή αγκαλιά. Αλλά, ένας ντόπιος μου βοήθησε να πιέσω τα λεμόνια στα χέρια μου για να πάρω το άρωμα των ψαριών από αυτά - και η Renee και εγώ ήμασταν μακριά. Καθώς η νύχτα έπεσε, το φεγγάρι έλαμψε από τα ασταθή κύματα και στην πλευρά της ακτής, η μικρή πόλη, γεμάτη από βουνά, ήταν φωτισμένη και η μουσική πρήστηκε γύρω από τα ζευγάρια. Ένας δάσκαλος χορού από την κοντινή πόλη του Σαλέρνο με ζήτησε να πάω με ταγκό. Αποδέχθηκα και σύντομα η Renee ήταν μαζί με έναν σύντροφο. Ενάντια στο πολύχρωμο σκηνικό - τη μυρωδιά του λιμανιού, τον ήχο της μουσικής τανγκό, τον παλμό της καρδιάς ενός συντρόφου ενάντια σε δική μου - όλα τα άλλα που συντονίζονται. Εδώ ήταν αυτή η ευδαιμονία ταγκό που κυνηγούμε σε όλο τον κόσμο.

Η φιλοξενούμενη blogger Maria Finn είναι συγγραφέας και χορευτής ταγκό με έδρα το Σαν Φρανσίσκο.