Οδηγός T + L Στη Λιλ

ΔΙΑΜΟΝΗ

Ιστορικά, ένα από τα μοναδικά μειονεκτήματα της Λιλ ήταν μια έλλειψη κομψών θέσεων για να βάλει το κεφάλι κάποιου. Η πρόσφατη άφιξη του L'Hermitage Gantois (224 Rue de Paris. 33-3 / 20-85-30-30. www.hotelhermitagegantois.com; διπλασιάζεται από $ 250), που στεγάζεται σε ξενώνα 15 του αιώνα, άλλαξε όλα αυτά. Θαυμάστε την όμορφη χρήση των αρχικών αρχιτεκτονικών λεπτομερειών του ξενοδοχείου στο αίθριο τούβλου διπλού ύψους, την περιοχή γυαλιού και χαλύβδινου μπαρ και τους μέτριους αλλά τέλεια περιποιημένους κήπους με τριαντάφυλλα στα μοναστήρια. Τα δωμάτια του 67 είναι ευρύχωρα, πολλά με ψηλό οροφές με δοκάρια και βαριές κουρτίνες από λινό, και όλα με λουτρά Carrara-μαρμάρινα ή φλαμανδικά. Μια επίσκεψη επτά λεπτών επάνω στη Rue de Paris σας φέρνει στο κέντρο της πόλης. Τα φωτιστικά της Όπερας παραμένουν στο Carlton (3 Rue de Paris. 33-3 / 20-13-33-13. www.carltonlille.com; διπλασιάζεται από $ 215) για την γειτνίαση με την ομώνυμη όπερα της Λίλλης. Τα δωμάτια 60, που γίνονται εναλλακτικά στο standard Louis XIV και XVI, δεν θα κάνουν τις ειδήσεις στυλ οποτεδήποτε σύντομα, αλλά είναι άνετα και έρχονται με όλες τις απαραίτητες ανέσεις. Και η εξαιρετικά κεντρική τοποθεσία του ξενοδοχείου - που συνορεύει με το Grande Place και σε απόσταση αναπνοής από τα καλύτερα εστιατόρια της Λιλ - δεν μπορεί να χτυπηθεί.

ΤΡΩΩ

Παρά το βιοτεχνικό ψωμί και ζαχαροπλαστική Παύλος (8-12 Rue de Paris. 33-3 / 20-44-72-56. πρωινό για δύο $ 20), η οποία ιδρύθηκε στη Λίλλη στην 1889, έχει επεκτείνει την αυτοκρατορία της μέχρι το Surrey, το Ντουμπάι και το Palm Beach, το ζεστό φούρνο Delft στην Rue de Paris εξακολουθεί να σερβίρει κρεμώδη, παχιά ζεστή σοκολάτα μαζί με μια αρτηρία -καθιστική σειρά viennoiserie και cr? pes. Μ. Ert (27 Rue Esquermoise; 33-3 / 20-57-07-44. πρωινό για δύο $ 20), που άνοιξε στο 1761, είναι ένας από τους παλαιότερους ζαχαροπλάστες της Γαλλίας και είναι ο χώρος για να σταματήσετε για απογευματινά γλυκά στο ροζκό σπιτικό τσάι. Μην αφήνετε χωρίς να αγοράσετε μερικές από τις εξαιρετικά συσκευασμένες σοκολάτες - δεν θα τους βρείτε έξω από την πόλη. Οι ντόπιοι του BCBG (bon chic, bon είδος) ποικιλία συναντώνται στην πόρτα των δωματίων 18 αιώνα και alcoves σε La Petite Cour (17 Rue du Cur; St.-Etienne; 33-3 / 20-51-52-81. δείπνο για δύο $ 65) για απλό ναύλο στη χώρα καταγωγής (μοναδική μενού, πριονισμένο χοιρινό πορτοκάλι), περισσότερα διεθνή πιάτα (μια πράσινη σαλάτα με προσκήντου του San Daniele, κοτόπουλο tandoori, ψιλοκομμένο αυγό και παρμεζάνα) και ένας DJ που γυρίζει τα πάντα από τη Grace Jones στο Desmond Dekker στο Δρ Dre. Στο ορόσημο Lillois υπάρχει ένα πιο πατριώτικο σκηνικό και θαλασσινά πρώτης κατηγορίας A l'Huitri? Re (3 Rue des Chats Bossus; 33-3 / 20-55-43-41. δείπνο για δύο $ 210), του οποίου η απρόσκοπτη βιτρίνα του ιχθυοπληθυστηρίου οδηγεί σε τραπεζαρία με επένδυση από ξύλο βελανιδιάς γεμάτη με ενδιάμεσους επιχειρηματίες και επανδρωμένη από μια μοίρα από αρχαίους, αφόρητα σωστούς σερβιτόρους, σε ταιριαστούς μεταξωτούς χερούλι. Ο 16 αιώνας Le Compostelle (4 Rue St.-Etienne; 33-3 / 28-38-08-30. δείπνο για δύο $ 80), κρυμμένο σε έναν λιλιπούτειο δρόμο δίπλα στο Grande Place, διαθέτει μια όμορφα ανανεωμένη, πολυεπίπεδη τραπεζαρία. Γωνία για ένα τραπέζι στο θερμοκήπιο μπροστά. Το μενού καλύπτει όλες τις φλαμανδικές και γαλλικές βάσεις - γλυκές κουλούρες σε σάλτσα μουστάρδας και στήθος πάπιας; σε μείωση σμέουρων-ξιδιού εξαντλήθηκαν με ίσο αποπληθυσμό.

SHOP

Θα ήταν φρόνιμο να επισκεφθεί κανείς τη Φλάνδρα χωρίς να χτυπήσει τα βαριά κλινοσκεπάσματα, τα αυστηρά έπιπλα δρυός και οξιάς, καθώς και την περιποίηση και την πορσελάνη Φωτιζόμενη (61 Rue Esquermoise; 33-3 / 28-52-48-92. www.flamant.com), Το φυλάκιο της Lille από τα καταπληκτικά καλαίσθητα καταστήματα επίπλων επίπλωσης στο Βέλγιο. Μια προσεκτικά επιμελημένη βιβλιοθήκη φωτογραφίας και αρχιτεκτονικής tomes είναι επίσης προς πώληση. (Το κατάστημα θα αποστείλει σχεδόν τίποτα στον κατάλογό του, συμπεριλαμβανομένων των επίπλων, στις Ηνωμένες Πολιτείες έναντι αμοιβής.) Το κατάστημα του τοπικού σχεδιαστή εσωτερικών χώρων Jean Maniglier (89-95 Rue de la Monnaie. 33-3 / 20-13-05-05. www.maniglier.fr) είναι ένα παζάρι της παγκόσμιας εξωτικής και της λιτότητας της Βόρειας Ευρώπης. Εκτός από τα χαλιά, τα υφάσματα και τα έπιπλα, υπάρχουν ασιατικά και αφρικανικά ξύλινα κύπελλα και μάσκες, μια συλλογή από φυσικούς (τεράστια ενταφιασμένα έντομα σε γυαλί και πλαισιωμένα σε τικ), και το μαλλί και το κασμίρ ρίχνουν στα σκοτεινά ουδέτερα. Sørie Noire (14 Rue Lepelletier; 33-3 / 28-36-00-03. www.serie-noire.com) είναι ένα τριώροφο καρναβάλι έτοιμων προς χρήση συλλογών και αξεσουάρ που θυμίζουν τη Colette του Παρισιού και την Kirna Zabte στη Νέα Υόρκη. Ο ιδιοκτήτης Olivier Axer αποθεματοποιεί τα ράφια με τους Margiela, Dries Van Noten, Barbara Bui, Dior και DSquared. Στον κεντρικό όροφο βρίσκονται οι τσάντες από την Chlo; μανικετόκουμπα και κλιπ χρήματος από τον Paul Smith, καθώς και προϊόντα φροντίδας δέρματος από την πολυπόθητη μπουτίκ γραμμή Louhann. Μερικές πόρτες κάτω, Αντίδοτο (42 Rue Lepelletier; 33-3/20-40-26-30) γεμίζει μια μικροσκοπική βιτρίνα με ανεξάρτητες ευρωπαϊκές ετικέτες που μοιράζονται μια αισθητική με χαμηλά επίπεδα: η Kristina Ti της Ιταλίας, η ημέρα Birger & Mikkelsen της Δανίας, η γαλλική Stella Cadente, η Bash και πολλά άλλα. Συλλογή 17 (17 Rue de la Monnaie. 33-3 / 20-31-01-32) - γνωστός στους ντόπιους ως "C 17" - είναι ένας κομψός γκρίζος και λευκός χώρος (με τοιχογραφίες 19 του αιώνα) επενδεδυμένοι με slingbacks, στιλέττες και μπότες από τις τελευταίες συλλογές. Οι συνηθισμένοι ύποπτοι (Prada, Miu Miu, Yves Saint Laurent) υποδηλώνονται με σχέδια από λιγότερο γνωστά ονόματα, όπως οι Luciano Padovan και Sartore.

DO

Για μια σχετικά μικρή πόλη, L'Opéra de Lille (Place du Th? Tre; 33-8 / 20-48-90-00. www.opera-lille.fr) έχει προσελκύσει εκθέσεις από όλες τις περιόδους του πολιτισμού στο στάδιο Beaux-Arts (το αρχικό κτίριο 1788, που καταστράφηκε από πυρκαγιά, ξαναχτίστηκε στο 1914). Ο Merce Cunningham, ο Kiri Te Kanawa και ο Trisha Brown έκαναν όλα εκεί έξω. Το πρόγραμμα 2006 / 2007 περιλαμβάνει παραγωγές του La Traviata και του Handel Julius Caesar για τους παραδοσιακούς. για εκείνους που αναζητούν κάτι πιο σύγχρονο, υπάρχουν πρωτοποριακές χορευτικές παραστάσεις. Ελέγξτε τη σειρά των συναυλιών "Mercredi; 18 Heures" στο πολυτελές φουαγιέ της Opéra. Στη μεγάλη πλατεία Place de la République, το Παλάτι των Καλών Τεχνών (33-3/20-06-78-00) κατέχει μια συλλογή που μπορεί να εντοπίσει τη δημιουργία της στη Γαλλική Επανάσταση. Το κτίριο του τέλους του 19 αιώνα στεγάζει έναν ικανοποιητικό αριθμό φλαμανδικών και ολλανδικών κυρίων - μεταξύ των οποίων ο Ρούμπενς και ο van Dyck, καθώς και πολλά τοπία από τον Jacob van Ruisdael - και αξιοσημείωτες γαλλικές ζωγραφιές του Jacques-Louis David, Delacroix και Corot.

ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΣ

Λιλ, Γαλλία ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΤΕ Τα τρένα μεγάλης ταχύτητας αναχωρούν κάθε ώρα από το σταθμό Gare du Nord του Παρισιού για το μονοήμερο ταξίδι στη Λιλ. Η πόλη είναι 38 λεπτά με το τρένο από το σταθμό Gare du Midi της Βρυξελλών και μια διαδρομή 3 ωρών από το Λονδίνο με το Eurostar (για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Www.raileurope.com). ΚΑΛΕΣ ΤΙΜΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ Η Λιλ είναι ευχάριστη όλο το χρόνο, με σχετικά ήπιους χειμώνες. Η πτώση αναβιώνει στη φημισμένη εποχή της όπερας - και μια καλή εποχή του χρόνου για να απολαύσετε το φαγητό με άνεση στο ψυχρό καιρό της Λιλ. ΣΥΜΒΟΛΑ ΕΙΣΑΓΩΓΕΩΝ Επισκεφθείτε την αγορά Wazemmes στην πλατεία Place de la Nouvelle Aventure για φρέσκα βιολογικά προϊόντα, ευρήματα ψύλλων και το περιστασιακό παλιό αντίκα.

Palais des Beaux-Arts / BOZAR

Το κτίριο του τέλους του 19 αιώνα στεγάζει έναν ικανοποιητικό αριθμό φλαμανδικών και ολλανδικών κυρίων - μεταξύ των οποίων ο Ρούμπενς και ο van Dyck, καθώς και πολλά τοπία από τον Jacob van Ruisdael - και αξιοσημείωτες γαλλικές ζωγραφιές του Jacques-Louis David, Delacroix και Corot.

L'Opéra de Lille

Για ένα χώρο σχετικά μικρής πόλης, το L'Opéra de Lille έχει προσελκύσει εκπροσώπους από όλες τις περιόδους του πολιτισμού στο στάδιο του Beaux-Arts (το αρχικό κτίριο 1788, που καταστράφηκε από πυρκαγιά, ξαναχτίστηκε στο 1914). Ο Merce Cunningham, ο Kiri Te Kanawa και ο Trisha Brown έκαναν όλα εκεί έξω.

Συλλογή 17

Οι συνηθισμένοι ύποπτοι (Prada, Miu Miu, Yves Saint Laurent) υποδηλώνονται με σχέδια από λιγότερο γνωστά ονόματα, όπως οι Luciano Padovan και Sartore.

Αντίδοτο

Το αντιδότο γεμίζει μια μικροσκοπική βιτρίνα με ανεξάρτητες ευρωπαϊκές ετικέτες που μοιράζονται μια αισθητική με χαμηλά επίπεδα: την Ιταλική Kristina Ti, τη δανική γραμμή Birger & Mikkelsen, τη γαλλική Stella Cadente, την Bash και πολλά άλλα.

Sørie Noire

Το Sèère Noire είναι ένα τριώροφο καρναβάλι από έτοιμες συλλογές και αξεσουάρ που θυμίζουν τη Colette του Παρισιού και την Kirna Zabte στη Νέα Υόρκη.

Jean Maniglier

Βρίσκεται στη βόρεια πόλη της Λιλ, το κατάστημα εγχώριων επίπλων είναι ο ομώνυμος σχεδιαστής εσωτερικών χώρων Jean Maniglier. Το κατάστημα είναι κατανεμημένο σε ένα συγκρότημα κατοικιών του 17-αιώνα, το οποίο περιλαμβάνει θολωτές οροφές και ένα παγκοσμίως εμπνευσμένο απόθεμα επίπλων, τέχνης και επιτραπέζιων σκευών. Δίνοντας έμφαση στην αντίθεση ανάμεσα στα σύγχρονα στυλ και τα φυσικά στοιχεία, ο Maniglier εναντιώνεται στους καθαρισμένους οθωμανούς και τα έντονα χρωματιστά αγγεία με τα αφρικανικά ξύλινα μπολ, τα τραχιά μπαμπού τραπέζια και τους λαμπτήρες από κοράλλια ή φτερά. Το απόθεμα περιλαμβάνει επίσης κομμάτια από γνωστές γαλλικές ετικέτες, όπως οι καρέκλες Art Deco του Hugues Chevalier και χειροποίητα χαλιά από τον Toulemonde Bochart.

Φωτιζόμενη

Εάν υπάρχει βελγική "εμφάνιση" στο σημερινό εσωτερικό σχεδιασμό, καταλαμβάνεται σε αυτό το ναυαρχίδα των καταστημάτων των τριών Φλόγων αδελφών. Σε άνετα περιβάλλοντα χώρου συνδυάζουν αγροικία και αρχοντικό, τοποθετούν γουσταβικό στιλ με μοντέρνα κομμάτια, προτείνουν τη βιβλιοθήκη, θέτουν την παλέτα (το Βέλγιο έχει να κάνει με γκρίζες αποχρώσεις όπως ο καιρός) και να πουλάει χρώματα - καθώς και λουλούδια και φρέσκα ελαφρύ φαγητό, στο καφενείο του καταστήματος ;.

Le Compostelle

A l'Huitri? Re

La Petite Cour

Μ. Ert

Παύλος

Ξενοδοχείο Carlton

Ακριβώς απέναντι από το Neoclassical Opéra de Lille, το Hotel Carlton βρίσκεται σε κεντρική τοποθεσία, σε κοντινή απόσταση με τα πόδια από την επιχειρηματική περιοχή Euralille, το σιδηροδρομικό σταθμό Lille-Flandres και την πλατεία Grand Place de Lille (κεντρική πλατεία της πόλης). Πέρα από το στυλ του Haussmann, το λόμπι περιλαμβάνει σκούρα ξύλινα στοιχεία και φρέσκα λουλούδια, καθώς και ένα μπαρ εμπνευσμένο από τη Βρετανία που σερβίρει χειροποίητα κοκτέιλ. Τα δωμάτια στο 60 είναι ελαφρώς ξεπερασμένα, αλλά όλα περιλαμβάνουν πατώματα από σκληρό ξύλο, δωρεάν Wi-Fi και μεγάλα παράθυρα με θέα σε τοπικά μνημεία, όπως η Όπερα ή το Vieille Bourse (Old Stock Exchange). Οι επιπλέον παροχές περιλαμβάνουν γυμναστήριο και αίθουσα πρωινού που σερβίρει καθημερινά μπουφέ.

L'Hermitage Gantois

Ένα λευκό ντυμένο με ένα ψηλό βιτρό παράθυρο σηματοδοτεί την είσοδο σε αυτό το ασυνήθιστο boutique ξενοδοχείο,
που ιδρύθηκε αρχικά ως ξενώνα στο 1462. Ανακαινισμένο πάνω από πέντε αιώνες αργότερα, το ακίνητο συνδυάζει ιστορικά στοιχεία σχεδιασμού με σύγχρονες πινελιές - σκέφτονται οι ταπετσαρίες του 17 του αιώνα που κρέμονται δίπλα στην πολύχρωμη ποπ τέχνη και μια πρώην αυλή μετατρέπεται σε ένα πιάνο μπαρ με γυάλινη στέγη. Η παράθεση συνεχίζεται στα δωμάτια 72, τα οποία συνδυάζουν έπιπλα αντίκες με μαρμάρινα μπάνια Carrara και καρέκλες Philippe Starck Ghost. Το ξενοδοχείο διαθέτει επίσης ένα παρεκκλήσι αιώνων και δύο επιλογές για φαγητό: ένα γκουρμέ γαλλικό εστιατόριο και μια πιο απλή ταβέρνα.